Fanfic- Él y él, imperfectos
Cuando Shao Qun y Li Chengxiu volvieron de su viaje de negocios con sendos portafolios en la mano, se toparon de frente con su hija menor, que aún no cumplía los dos años, estirando sus bracitos regordetes para trepar por el bastón del viejo general Shao como si fuera el tronco de un árbol. Shao Zheng y Tacita, niño y perro, sujetaban un cojín blando mientras observaban con la mirada fija, listos para atrapar a esa pequeña tirana en cuanto se cayera.
—¡Papá! ¡Papi!
Shao Zheng se sentía de lo más agraviado. Al ver aparecer a Shao Qun y a Li Chengxiu, las lágrimas le empañaron al instante sus grandes ojos; en la coronilla todavía llevaba dos coletitas apuntando directo al techo que le había hecho la niña.
Pese a su avanzada edad, el viejo general Shao conservaba una complexión recia. Enfrentarse solo a cinco matones no le suponía problema alguno, pero le aterraba la sola idea de que sus delicados nietos sufrieran el menor rasguño. Al ver a aquella criatura, cuya cabeza no era más grande que la palma de su mano, trepar arriba y abajo, fruncía el ceño muerto de angustia. Quería detenerla, pero no se atrevía a aplicar fuerza de verdad; subía y bajaba los brazos a los costados, ofreciendo una estampa bastante cómica.
La pequeña era inquieta por naturaleza. No solo rebosaba energía a diario, sino que tenía un carácter igual de mandón que el de su padre. Como llevaban una semana sin ver a papá y a papi, los dos niños corrieron dando pasitos ruidosos, se aferraron de golpe cada uno a una pierna y dejaron caer sus traseros con un golpe seco sobre los zapatos de cuero hechos a medida.
Li Chengxiu se agachó y les dio un beso tierno a cada uno, primero a la izquierda y luego a la derecha.
Shao Qun, con una mano en el bolsillo, los observaba sonriente.
—Basta ya, mocosos, no molesten a su papi. Volvemos molidos del viaje de negocios; ¿acaso creen que es fácil ganarse el dinero para su leche?
Shao Qun tomó el portafolios de Li Chengxiu, lo dejó junto al suyo sobre un mueble y se inclinó para levantar con un brazo a Shao Zheng, sujetándolo bajo la axila. Luego, con destreza, despegó de la pantorrilla de Li Chengxiu a la niña, que hacía pucheros. Con un crío bajo cada brazo, los juntó como si fueran un par de bultos y los lanzó sobre el sofá.
Desde el ángulo de Li Chengxiu, cuatro piernitas cortas asomaban por el costado de los brazos de Shao Qun, pataleando al aire entre risitas cristalinas.
—Papá, ¿cómo salieron los resultados del hospital?
Aprovechando que Shao Qun acomodaba a los pequeños, Li Chengxiu se quitó el abrigo, se acercó para enderezar el bastón del anciano y se sentó a su lado con gesto preocupado.
—Lo de siempre, nada que me mate. A mi edad, ¿quién no tiene un poco de presión, azúcar o colesterol altos? —El anciano sacó el teléfono del bolsillo y le mostró el informe digital, donde la hipertensión aparecía marcada.
Frunció el ceño con disgusto y añadió:
—Y dejen de romperse la cabeza buscándome médicos privados contratados sabe Dios dónde. El médico de la familia me parece estupendo. Además, ¿acaso no puedo ir yo solo al hospital? ¿Eh? ¿Creen que porque estoy viejo ya no puedo ponerlos en vereda? Si ahora mismo le diera a Shao Qun con este bastón, lo haría pegar de gritos, ¿me crees?
—¿Papá? ¿Y yo qué hice ahora? —protestó Shao Qun girando la cabeza.
Li Chengxiu se apresuró a apaciguar al anciano. Le contó cuánto admiraba Zhengzheng a su abuelo, cómo las grandes hazañas militares de su juventud lo emocionaban tanto que ni podía dormir, y aseguró que lucía mucho más sano que cualquier otro hombre de su edad. Tras prometerle que no buscarían a ningún médico, el viejo general por fin se calmó.
Shao Qun solo había querido prevenir. Por muy fuerte que fuera su padre en comparación con otros ancianos, seguía siendo un hombre mayor; tener a un especialista pendiente de su salud nunca estaba de más. Sin embargo, el anciano era orgulloso, así que, si no quería, no había más que hablar.
Tanto padre como hijo tenían un carácter explosivo. Cuando discutían, la casa no recuperaba la paz sin antes retumbar hasta los cimientos. Aunque Shao Qun compartía el mismo temperamento y sabía mejor que nadie cómo complacerlo, jamás le salían las palabras dulces, de modo que sus intentos siempre quedaban en nada.
Li Chengxiu era distinto. Nunca mentía para adular a nadie; cuando hablaba, cada palabra le brotaba del corazón. Al elogiar a alguien lo hacía con tal sinceridad que la diferencia frente a la lisonja fingida saltaba a la vista, reconfortando incluso a la persona más modesta. Con una pareja tan atenta a su lado, la relación entre Shao Qun y su padre se había suavizado bastante.
El anciano los repasó a ambos con una mirada aguda y dio unos golpecitos sobre la mesa con los nudillos.
—En vez de andarme buscando doctores, mejor apúrense a celebrar su boda. Llevan desde el año pasado dando vueltas con lo mismo, ¿ya terminaron de arreglar ese desastre de empresa tuya o no?
Shao Qun le lanzó a Li Chengxiu una mirada cargada de intención.
—Los chinos valoramos nuestras tradiciones. Pase que se hayan ido corriendo a Estados Unidos a sacar ese certificado que ni fu ni fa, pero ¿cómo es posible que ni siquiera celebren la boda en China? Son pareja, ¿dónde se ha visto un matrimonio sin ceremonia ni banquete? ¿Cómo van a presentarse en sociedad después? ¿Qué les digo a los demás si me preguntan si están casados o no? ¡Dónde voy a meter la cara de vergüenza!
El viejo general soltó todo de corrido, tomó su termo para humedecerse la garganta y golpeó el suelo con el bastón con severidad. La vibración asustó al pequeño Chabei, que estaba echado en el piso; el perrito rodó sobre sí mismo y se volvió para lamerse el pelaje.
Un rubor suave tiñó las mejillas de Li Chengxiu. Se arrimó un poco más a Shao Qun, sujetándose la muñeca derecha con la mano izquierda a la espalda, de pie junto a él.
Shao Qun alargó la mano por detrás y le enganchó un dedo con sigilo, jugueteando con él mientras sus ojos brillaban con picardía.
—¿Qué están haciendo? ¡Qué hacen! ¿Qué clase de jueguitos se traen ustedes dos delante de mí? —El anciano bufó tan furioso que parecía a punto de perforar el piso con el bastón—. Fijen la fecha de una buena vez. Les doy una semana. Si no me dan una respuesta firme, los amarro y los arrastro al banquete yo mismo. Y lo haremos según las costumbres de mi época: en uniforme militar y con una gran flor roja en el pecho. ¡Luego no digan que no se los advertí!
Apenas terminó de hablar, Shao Nuo, que había estado escuchando a escondidas, estalló en una carcajada incontenible. Salió de su rincón exigiendo ver a ambos con la enorme flor roja prendida al pecho.
—No es por presumir, pero en cuanto esa foto salga en los titulares, las acciones de su empresa se van a disparar hasta las nubes y su valor se multiplicará. Igual hasta a la hermana mayor le salpica algo de suerte y toda la familia Shao podrá vivir de las ganancias el resto de la vida.
Detrás de Shao Nuo apareció Shao Wu, caminando con porte sereno y cargando bolsas con ropa nueva para los niños, igualmente muerta de risa. Una elegante y la otra deslenguada, le añadieron aún más vida a la ya bulliciosa sala.
Shao Qun chasqueó la lengua con fastidio. Al ver que la situación se le iba de las manos, tomó a Li Chengxiu de la mano y tiró de él hacia la habitación del segundo piso.
—¡Oigan, ustedes! ¡No se escapen! ¡Maldita sea, deténganse ahí! ¡No me los voy a comer! Escúchenme bien, para la boda tienen que contratar a mi banda favorita…
—No le hagas caso.
Con un golpe seco, Shao Qun cerró la puerta, echó el seguro y se dejó caer entre risas sobre la cama mullida abrazando a Li Chengxiu.
No era que no pensaran casarse; lo habían planeado hacía mucho tiempo e incluso tenían elegido el lugar.
La prestigiosa escuela secundaria a la que ambos habían asistido en su juventud se había ampliado al doble más de una década después. Lucía mucho más hermosa y seguía ocupando el primer puesto académico de la ciudad, con una reputación incluso mayor que antaño.
Por casualidad, el año anterior se había alzado una iglesia blanca en el terreno baldío aledaño a la escuela. Se decía que la promotora original planeaba construir un gran centro comercial, pero quebró tras perderlo todo apostando en el mercado de futuros. El gobierno recuperó el terreno tras la liquidación y, tras varias vueltas, cayó en manos del promotor actual.
Aquel nuevo empresario parecía un romántico empedernido. Además de financiar de forma constante el orfanato local, erigió en aquel codiciado terreno de oro una iglesia de rentabilidad casi nula y la abrió al público. En temporada alta de turismo, los niños del orfanato incluso acudían a ayudar.
Alta, solemne, hermosa y apacible. Sus torres blancas formaban el cuerpo principal, con cada fachada esculpida con antiguos relieves de factura exquisita. Al cruzar el imponente arco de entrada y alzar la vista, se descubría una amplia cúpula circular y, un poco más allá, un altar que invitaba a la devoción.
Ya fuera por el acierto de su ubicación o por obra del destino, desde cada ventana de todos los edificios de aquella escuela secundaria —sin importar la altura ni la orientación— se alcanzaba a ver aquella silueta blanca. Por ello, la iglesia se había ganado un apodo romántico: Just look at me, «Solo mírame a mí».
Shao Qun se enamoró del sitio al instante.
Sin embargo, las parejas hacían fila sin cesar. Aunque la iglesia recibía tanto a creyentes como a no creyentes, sus días disponibles para bodas al año eran limitados y no se permitía saltarse la lista salvo en casos extremos. Ni siquiera Shao Qun pudo evitar esperar un año entero para conseguir la fecha deseada, y por eso se había postergado hasta entonces.
A Li Chengxiu también le encantaba el lugar. Como ninguno quería renunciar a él, acordaron esperar un año. Habían aguardado más de una década, ¿qué les importaba un año más?
Recostados en la cama, cabeza contra cabeza, Shao Qun jugueteaba ocioso con los botones de la camisa de Li Chengxiu.
—Aparte de unos cuantos amigos y la familia, pienso invitar a toda la empresa y a mis socios comerciales; los más cercanos no pueden faltar. Esa gente tiene mucho peso en el sector. Así, nuestra boda será un anuncio oficial ante todo el mundo —dijo Shao Qun, acariciando el vientre suave de Li Chengxiu—. Eres el esposo reconocido por la familia Shao; nadie, por mucho valor que tenga, volverá a atreverse a difundir rumores a tus espaldas. Seguro que mi padre y mis hermanas también tienen amigos que querrán venir; luego les digo que inviten a más gente.
Li Chengxiu se quedó paralizado y lo miró con inquietud.
—¿Tanta gente… va a venir? Pero yo esperaba que a nuestra boda solo asistieran la familia y los amigos, algo discreto, sin hacer tanto ruido, ¿sí? ¿Qué pasa si te perjudica a ti o a la empresa?
Shao Qun frunció el ceño. Al notar el desacuerdo, replicó con premura:
—Si lo hago a lo grande e invito a toda esa gente con la que apenas tengo trato, ¿no es justo para que todos reconozcan que eres parte de la familia Shao? ¿No es para que puedas estar conmigo a la luz del día, con la frente en alto? Si algún día esos medios idiotas vuelven a inventar basura sobre nosotros, ¿qué vas a hacer?
La tristeza empañó los ojos de Li Chengxiu. Se giró de costado, esforzándose por sonar sereno.
—Pretender que todos acepten lo nuestro por una sola boda es demasiado idealista. Aunque la sociedad ahora es más abierta, en cuanto la gente oye hablar de homosexuales sigue esquivándolos. En tu círculo se mezcla toda clase de gente, cuesta distinguir a los amigos de los enemigos, y la prensa está deseando exagerar cualquier chisme de familias adineradas. Yo también quisiera estar contigo y recibir la bendición de todos, pero no es realista.
Comprendía el deseo de Shao Qun. Nadie anhelaba una boda hermosa más que ellos dos. Uno o dos años atrás, habría aceptado sus planes sin chistar, pero ahora la preocupación pesaba más que el entusiasmo.
La última vez que pasearon tomados de la mano por la calle, hubo quienes los señalaron con el dedo. Aunque Shao Qun les plantó cara en el acto, Li Chengxiu notó que regresó a casa de mal humor. Hasta la fecha no contaban con un acta de matrimonio con validez legal en el país, por no hablar de los comentarios vulgares que circulaban a sus espaldas. Que no los vieran ni los oyeran no significaba que no existieran.
Cada vez que ocurría algo así, él acababa relegado al papel del protegido, mientras Shao Qun se interponía por costumbre para cubrirlo. Pero la costumbre no lo hacía justo. Li Chengxiu quería cuidarlo a su manera, mantenerlo lejos de disputas y conflictos desde la raíz, evitar que tuviera que salir a pelear cada vez. Los golpes caían sobre Shao Qun, pero le dolían a él en el pecho.
Podía prescindir de un salón espléndido y de las felicitaciones de una multitud. Solo quería que Shao Qun estuviera a salvo; con que ambos se hicieran sus promesas de corazón, le bastaba.
—Temo que hacer demasiado alarde traiga problemas innecesarios. Quiero que estés bien, que ni tu carrera ni la familia sufran consecuencias negativas. Y en cuanto a los invitados… si nuestra boda fuera sencilla, limpia, sin tanta gente de intenciones dudosas mezclada, lejos de todo lo malo, ¿no sería mejor?
Cada palabra era sincera y sentida, pero a oídos de Shao Qun sonó muy diferente. Él estaba empeñado en usar aquella boda para librar una batalla victoriosa y demostrarle su amor al mundo entero; no esperaba que Li Chengxiu se negara a seguirle el paso.
—Sí, ya sé qué te preocupa, pero ¿de verdad te conformas con que nuestra boda pase sin pena ni gloria, a escondidas? ¡Yo no me conformo! Una boda sin testigos no cumple su propósito; cuando salgamos a la calle, seguirán sin reconocernos.
Shao Qun no lo entendía. Quería pararse junto a Li Chengxiu ante todos sin nada que ocultar, ¿cómo era posible que él mismo no lo apoyara? ¿Acaso dudaba de su capacidad para manejarlo todo? ¿O es que en el fondo no creía que pudiera apoyarse en él?
—Shao Qun…
Li Chengxiu sentía miedo. La idea de la boda le resultaba tan ajena como anhelada, y la cercanía de una ceremonia multitudinaria le provocaba pánico. Temía que la carrera de Shao Qun se viera afectada, que lo criticaran, que surgiera cualquier imprevisto.
Aun llevando tanto tiempo juntos, su complejo de inferioridad jamás había desaparecido del todo. Que un hombre como él pudiera caminar hacia el altar con la persona que amaba le parecía un sueño demasiado hermoso para ser real.
Ese torbellino de pensamientos lo tenía aturdido y le había robado el sueño incontables noches. Por instinto, buscó refugio en Shao Qun, aferrándose como alguien que lucha por sobrevivir, esperando lograr hacerse entender.
Alargó la mano para tomar la de Shao Qun, pero apenas lo rozó, este la apartó de un tirón reflejo.
Un espasmo de dolor le encogió el pecho a Li Chengxiu.
Shao Qun sintió un sobresalto fugaz al darse cuenta de que se había pasado, pero aun así se incorporó con el ceño hecho un nudo. La rabia le subió desde las entrañas y las palabras le brotaron más impulsivas que nunca:
—¿Cómo sabes si es realista o no sin intentarlo? Pruébalo y lo sabrás. Ya no confías en ti mismo, ¿pero tampoco merezco tu confianza yo? ¡Soy tu esposo! Mientras los dos estemos ahí arriba, ¿quién se atreverá a decir una palabra? ¿Todavía dudas de lo que siento por ti? O es que… —Su rostro se contrajo entre el dolor y la frustración, y desvió la mirada por puro reflejo— … ¿es que en realidad no quieres casarte conmigo?
Li Chengxiu abrió mucho los ojos, atónito, como si acabara de recibir un golpe brutal. Una punzada amarga se le extendió por el pecho. No podía creer que Shao Qun todavía recurriera a palabras así para provocarlo.
Su voz salió serena, pero cada sílaba pesaba toneladas:
—Shao Qun, siempre cumplo lo que te prometo. Tanto casarme como cualquier otra cosa que hago contigo es por voluntad propia. —También él se alteró un poco; la emoción le hizo arder la nariz y preguntó con voz dolida—: ¿Cómo puedes usar nuestros sentimientos como moneda de cambio en una pelea?
El peinado impecable de Shao Qun ya estaba revuelto. Bajó de la cama descalzo; su estatura y envergadura se impusieron de inmediato sobre Li Chengxiu.
—¿Y no es verdad? Si me amas, ¿por qué no dejas que todos vean nuestra boda? A mí ya ni me importa la reputación de la familia Shao, solo pienso en hacer lo mejor para ti, y resulta… resulta que me estoy montando esta película yo solo, ¿no?
—¡Shao Qun! —lo cortó Li Chengxiu de golpe.
Cerró los ojos con dolor; en su tono asomaban una ira contenida y una tristeza imposibles de ignorar.
—Cálmate primero.
Como un león al que le hubieran provocado el instinto de lucha, Shao Qun clavó la vista en el remolino de cabello en la coronilla de Li Chengxiu. Se quedó jadeando un buen rato en el mismo sitio hasta que dio media vuelta y se metió al baño a darse una ducha fría.
Li Chengxiu permaneció sentado en la cama con la cabeza gacha, sumido en el silencio. Solo cuando escuchó correr el agua de la regadera volvió en sí, con la mirada nublada por un mar de emociones encontradas.
Cuando Shao Qun salió del baño, Li Chengxiu ya estaba acostado. Se había puesto un pijama suave de algodón con un estampado de animalitos que hacía juego con otro igual de Shao Qun.
Shao Qun miró a Li Chengxiu, envuelto en el edredón, y fue hacia el armario. Frente a su pijama doblado con esmero, se quedó plantado como un niño castigado; extendió la mano, la retiró y al final soltó un «mierda» entre dientes. Sin agarrar nada, volvió a la cama, levantó las sábanas y se metió manteniendo una buena distancia.
Clavó la mirada furiosa en la lámpara de noche, con el oído alerta a cualquier movimiento del otro lado. ¿Desde cuándo la cama de casa de su padre era tan enorme? ¿Para qué necesitaban una cama tan grande? ¿Para asegurarse de que Li Chengxiu y él durmieran bien separados?
Ya se había arrepentido bajo la ducha. Li Chengxiu siempre hablaba en voz baja y pausada, mientras que él, por pura costumbre, se ponía a gritar en cuanto se impacientaba. En los negocios aún sabía fingir los modales refinados de un joven heredero, pero frente a los suyos su mal genio salía a relucir sin filtro.
Daba gracias al cielo de que Li Chengxiu fuera su pareja, pero cuanto más agradecido se sentía, mayor era su remordimiento. Ese carácter insoportable que nadie más toleraría, Li Chengxiu lo aguantaba todo, e incluso lo consolaba cuando le entraban ganas de destrozar cosas. Con alguien tan amable, digno y razonable, cualquier otra persona habría sido incapaz de discutir.
Pero ahí no había nadie más, solo un Shao Qun de mecha corta.
Qué imbécil soy, pensó. Se había dejado cegar por sus propios planes hasta el punto de no notar que Li Chengxiu solo estaba preocupado por él. Antes de soltar una burrada como «¿es que no quieres casarte conmigo?», ¿por qué diablos no usaba el cerebro? Si fuera al revés y Li Chengxiu le dijera «tú en realidad no me amas», le daría tal ataque de impotencia que destrozaría la casa entera.
Shao Qun se dedicó diez mil insultos mentales y decidió darse la vuelta para rendirse. No tenía ningunas ganas de entrar en una guerra fría por semejante tontería. Al fin y al cabo, la boda era cosa de ellos dos; invitar a unos pocos allegados era lo más sencillo. ¿Por qué diablos tenía que usar esa ceremonia para salirse con la suya y acabar peleando con su esposo? Qué estupidez.
Apoyó la mano con disimulo en el colchón, dispuesto a acercarse poco a poco. Por muy descarado que fuera normalmente, cuando discutía con Li Chengxiu se volvía como un chiquillo temeroso de su reacción, sin atreverse a dar el primer paso. Una gota de sudor le resbaló por la frente de puros nervios.
De pronto, unos brazos suaves le rodearon la cintura. Poco a poco, diez dedos buscaron a tientas su sitio y se entrelazaron sobre su abdomen.
Shao Qun abrió los ojos de par en par y se quedó rígido.
Un beso ligero se posó en el centro de su espalda, transmitiéndole todo su calor incluso a través de la tela.
—Perdón… No sabía que pensabas así. —La voz de Li Chengxiu sonó detrás de él, tan dulce que parecía derretirse—. No debí haber dicho eso, hice que me malinterpretaras.
Apoyó la cabeza en la espalda de Shao Qun con culpa. El aroma familiar del hombre lo envolvió al instante y le devolvió la calma.
—Tienes razón. Aunque no confíe en mí mismo, debo confiar en ti. Ya no voy a tener miedo. Todavía nos queda mucho por vivir juntos, no puedo acobardarme por una boda.
Su voz sonaba ronca y temblorosa. Shao Qun sospechó que había estado llorando, y el pecho se le encogió de pena.
—Siempre me acostumbré a esquivar los problemas; nunca pensé que tuviera fuerzas para enfrentarlos, pero ahora te tengo a ti. Hay cosas que tarde o temprano hay que afrontar; en vez de huir, mejor cargar con ellas juntos. Así que… —Li Chengxiu alzó la cabeza y su barbilla rozó la espalda de Shao Qun—. Así que… hagamos la boda como tú dices, ¿sí?
Shao Qun contuvo el aliento. Una oleada de calor brotó desde el punto exacto donde lo había besado y le recorrió el cuerpo entero, mientras su corazón golpeaba el pecho con furia.
Aunque tuviera mal carácter, poseía una intuición sorprendentemente fina. Con apenas un par de frases había calado hasta el fondo los pensamientos de Li Chengxiu y esa mezcla de ternura e inseguridad que se escondía detrás.
El corazón se le ablandó por completo. El remordimiento, la angustia y el rencor de hacía un instante se esfumaron, reemplazados por un amor arrollador que, tras la breve tormenta, le golpeó con más fuerza que nunca.
Shao Qun sujetó las manos que le rodeaban la cintura, se dio la vuelta de golpe y aprisionó a Li Chengxiu entre sus brazos, cubriéndole el cabello y las mejillas de besos.
—Cariño… tu esposo se equivocó. No hagas caso a lo que dije antes, ni yo mismo sé cómo pude soltar semejante idiotez; no volveré a decirlo jamás. Te amo tanto que me vuelvo loco, solo quería darte la boda más grandiosa para que te casaras conmigo por todo lo alto, por eso… Ya había decidido hacerte caso a ti, pero ahora estoy tan feliz, tan feliz…
Mientras le pedía perdón a Shao Qun, Li Chengxiu había logrado mantener la compostura. Pero en cuanto el otro se giró para abrazarlo con tanta fuerza, le entraron ganas de llorar. Cuando alguien te consiente, las penas acumuladas salen a flote.
Todavía no habían celebrado la boda formalmente, pero ya compartían la complicidad de un matrimonio de verdad. Incluso después de un arrebato, buscaban reconciliarse de inmediato, ofreciéndose perdón y comprensión mutua.
Li Chengxiu se acurrucó dichoso contra el pecho de Shao Qun, pensando en lo adorable que podía llegar a ser ese hombre.
Shao Qun le acunó el rostro entre las manos y miró fijamente aquellos ojos luminosos.
—Quédate tranquilo, nada de lo que temes va a pasar. Tu esposo te promete que todo saldrá perfecto y sin contratiempos. Tanto la lista de invitados como cualquier otro detalle lo manejaré yo personalmente; no permitiré ni el más mínimo error.
—También estoy yo, déjame compartir la carga. Eres una persona, no una máquina, no te eches todo encima. Sé que eres muy capaz y que puedes con todo, pero esto es asunto de los dos.
Shao Qun dejó escapar un suspiro, con la mirada oscurecida por la emoción. Dudó un segundo antes de preguntar:
—¿No estás enojado?
Li Chengxiu sabía a qué se refería.
—No, enojado no… solo un poco triste.
No me entristece tu mal genio, sino que todavía pienses que no te amo.
Shao Qun hundió la cara en el pecho de Li Chengxiu con remordimiento, inhalando su aroma limpio y suave.
—Sé que tengo un carácter terrible, voy a controlarme de ahora en adelante. Siempre fui así desde chico, pero hasta que te conocí no me di cuenta de cuánto daño hace mi forma de ser.
Li Chengxiu le acarició la espalda con suavidad.
—No tienes que reprimir tu genio delante de mí. Sé distinguir cuándo hablas por rabia y cuándo estás molesto de verdad; a veces solo necesitas desahogarte. Me gustas tal como eres. Conmigo no hace falta que te esfuerces tanto, solo sé tú mismo.
—¿Incluso si volvemos a pelear en el futuro? —Shao Qun apretó el abrazo; el pecho le hervía de emoción y los ojos se le enrojecieron un poco.
—Sí, ¿qué pareja no discute de vez en cuando? —Li Chengxiu alzó la vista; sus pupilas brillaban como un lago bajo las estrellas—. Pero aun así te amo, y te amaré todavía más que antes.
Al oír hablar de ellos como un matrimonio, Shao Qun se estremeció. Le sostuvo la nuca y lo besó con profundidad. Era un beso sin lujuria ni segundas intenciones, cargado únicamente de una ternura que jamás mostraba ante nadie más.
Hubo un tiempo en que Shao Qun consideraba las bodas una ceremonia ridícula: una multitud rodeando a dos personas, decenas o cientos de ojos clavados en ellas mientras recitan votos largos y cursis, conmoviéndose bajo la batuta de un maestro de ceremonias sobreactuado, recibiendo aplausos de cortesía y teniendo que socializar luego con dos familias enteras sin pizca de libertad.
Sin embargo, no podía negar que, justo cuando se reencontró con Li Chengxiu y comenzaron a salir, había fantaseado con una boda así de romántica. Se había imaginado a Li Chengxiu sosteniendo un ramo, luciendo el anillo que él mismo había mandado diseñar, con la cabeza ligeramente inclinada y las mejillas encendidas al casarse con él, mientras él le rodeaba la cintura y le plantaba un beso en los labios.
Solo que, en aquel entonces, no supo valorarlo.
…
Shao Qun llevaba casi una hora con el ceño fruncido.
—Oye, oye, señor casado, ¿nos citaste en pleno fin de semana solo para verte arrugar la frente?
—A mí me parece que los hombres a punto de casarse quedan mal de acá —dijo Li Wenxun, dándose unos golpecitos en la sien—. ¿Cómo va todo, Shao Qun? Ya casi es tu boda y todavía sacas tiempo para invitar a tus amigos a tomar… Y cada vez que lo pienso me da coraje: con tantos bares buenos que hay, ¿por qué diablos tenemos que venir cuatro hombres hechos y derechos a tomar… té con leche?
Dicho esto, golpeó la mesa con su vaso de té de osmanto con arroz fermentado y bolitas de arroz.
Zhou Li y Ke Yisheng asintieron dándole la razón. El primero sorbía con gusto su latte de chocolate hasta deformar el vaso de plástico, mientras el segundo miraba sin palabras su té helado de menta.
Con tal de liberar días para la boda y la luna de miel, Shao Qun andaba a mil por hora adelantando trabajo y apenas probaba el alcohol. Incluso para reunir a sus amigos de la infancia había cometido la insólita locura de citarlos en una popular tienda de té con leche cercana.
Alrededor, un grupo de jovencitas miraba con extrañeza aquella mesa de cuatro hombres en traje bebiendo té dulce. Da Li y los demás jamás pisaban sitios así; al momento de pedir habían pasado la vergüenza de su vida.
Primero eligieron sus bebidas en el llamativo menú colgado en la pared, pero en cuanto llegaron al mostrador, la empleada entusiasta los derrumbó a preguntas: «¿Lo quieren con treinta, cincuenta o setenta por ciento de azúcar? ¿Con hielo normal, poco hielo o al tiempo? ¿Agregan bolitas de taro, perlas de tapioca o cubitos de coco? ¿Lleva espuma de queso, crema o jarabe? ¿Separado o mezclado? ¿Para llevar o para tomar aquí? ¿Le ponemos el popote o lo prefieren aparte? ¿Pagan con Alipay, WeChat o efectivo? ¿Tienen membresía? ¿Quieren tramitarla para llevarse de regalo nuestro vaso cristalino de princesa sabor naranja-limón de temporada?».
Los tres quedaron paralizados bloqueando la caja, sin saber qué responder.
Li Wenxun dio un sorbo indignado a su bebida y atravesó a Shao Qun con una mirada de esposa despechada.
—¿Y tú desde cuándo te sabes todo el menú de memoria? Encima tomando estas cosas empalagosas.
—Eso se llama disciplina de hombre casado, tú qué vas a saber —añadió Da Li con una sonrisa burlona.
—Shao Qun, ¿nos trajiste aquí a pasar la tarde esperando a que te tomes toda la carta del local para luego empacarte y arrastrarte a casa?
Frente a Shao Qun reposaba un té oolong de durazno blanco y miel. Apoyaba sus largas piernas con aire pensativo, irradiando atractivo sin proponérselo; las chicas que pasaban cerca se sonrojaban una tras otra y cuchicheaban entre sí, pero él ni se inmutaba.
Sus tres amigos intercambiaron miradas perplejas.
Por fin, Shao Qun habló:
—A-Wen, ¿no tenías un conocido que ha organizado bodas para varias celebridades?
Li Wenxun se quedó sin palabras. Zhou Li y Ke Yisheng pusieron los ojos en blanco al unísono.
—A ver, presidente Shao, hasta a mi socio comercial que ganó premios internacionales de diseño de bodas lo hiciste ir para interrogarlo de arriba abajo. Todas las agencias de lujo de la ciudad están haciendo fila para entregarte sus propuestas —dijo Li Wenxun, reprimiendo las ganas de golpear la mesa mientras se acomodaba los lentes—. Ahora mismo debes tener entre ochocientos y mil proyectos donde elegir. Todos son lujosos, imponentes y cuestan una fortuna. ¿Por qué demonios sigues sin quedar conforme?
Shao Qun dejó escapar dos palabras gélidas:
—No basta.
Xiao Sheng sacó el teléfono con resignación.
—Esta semana Shao Qun me ha llamado por lo de su boda más veces que en el resto de su vida.
Da Li soltó un eructo y comentó sin darle importancia:
—Claro que quiere algo distinto, es la boda de Shao Qun. Todas esas cosas de oro y plata son más de lo mismo, cómo le van a convencer.
Li Wenxun suspiró.
—No tienen idea: parece que quiere traerse todas las maravillas del mundo y trata el dinero como si fuera papel. Hasta las rosas las quiere importadas por avión desde Bulgaria y con el rocío fresco de esa misma mañana, qué exquisito se puso. Ni hablar del resto, todo tiene que ser lo más caro y lo mejor.
Shao Qun desvió la vista hacia la ventana, guardó silencio unos segundos y murmuró con fastidio:
—Siento que sigue faltando algo.
Los tres se atragantaron al mismo tiempo con sus bebidas y se giraron a toser con fuerza. Era la peor clase de cliente que existe: no dice qué falta ni qué cambiar, solo suelta un «siento que no me convence del todo».
Shao Qun, siempre tan eficiente y sobrado en todo lo que hacía, estaba empezando a ponerse nervioso. Cuanto más se acercaba la fecha, menos le gustaban los planes aprobados; le daba la sensación de que algo cojeaba.
No basta, no basta, ni de lejos. ¿Cómo iba a ser suficiente algo así para él y su tesoro? Quería darle a Li Chengxiu la boda más perfecta del mundo.
—Shao Qun, yo creo que no deberías complicarte tanto. Lo suyo no es una alianza de negocios, se casan por amor. No hace falta tanto teatro; hagan lo que los haga sentir cómodos —opinó Xiao Sheng, impotente.
—Es cierto. En las películas siempre meten detalles con valor sentimental. Lo que a ti te parece genial no tiene por qué gustarle a tu esposo. Si sigues así, ni con diez mil propuestas quedarás contento; mejor piensa en algo que les guste a los dos —sugirió Da Li, apoyando el brazo en el respaldo y hablando en serio por una vez.
Li Wenxun, ya sin fuerzas para discutir, sostuvo su vaso vacío en silencio en señal de acuerdo.
El ceño de Shao Qun se hundió todavía más.
De pronto, una idea le cruzó la mente. Sus pupilas se dilataron y en su rostro brotó una sonrisa tan radiante como nunca antes le habían visto, pegándoles un susto de muerte a sus tres amigos.
Les palmeó los hombros con fuerza, se echó el saco sobre uno, marcó un número en el celular y salió a grandes zancadas tarareando una melodía, con el ánimo por las nubes.
Los tres, abandonados en la tienda de té, se miraron entre sí y llegaron a un consenso inmediato:
—Los hombres a punto de casarse están jodidamente locos.
Li Chengxiu soltó un suspiro de alivio, marcó una casilla en la lista de invitados y se preparó para hacer la siguiente llamada.
En la lista que había armado Shao Qun, además de los familiares y amigos que ambos conocían, figuraban parientes de parientes y amigos de amigos a los que Li Chengxiu jamás había visto. Al mirar aquellos nombres desconocidos, sentía algo de nervios al marcar, pero ya no miedo.
El diseño de la boda había quedado en manos de Shao Qun y su vasta red de contactos, mientras que las invitaciones recayeron en el trato amable y persuasivo de Li Chengxiu. Como cualquier pareja común, se involucraron personalmente en la ubicación de cada silla y en la redacción de cada tarjeta, decididos a no dejar lugar al arrepentimiento.
Cuando Li Chengxiu se ofreció a encargarse de las invitaciones, Shao Qun se opuso rotundamente. Primero, porque el asistente especial Zhou podía hacerlo sin necesidad de que el propio anfitrión se agotara llamando uno por uno; segundo, porque no podía garantizar cómo tratarían aquellos desconocidos a Li Chengxiu. Aunque su relación ya era un secreto a voces, si alguno se comportaba con la frialdad que mostraron su hermana mayor y la tercera la primera vez que lo conocieron, Li Chengxiu saldría lastimado.
Lo que más le dolía a Shao Qun era que Li Chengxiu soportaba demasiado. Justamente por aguantar tanto, solía tragarse sus penas en silencio para no preocuparlo, manteniendo siempre la misma expresión dulce. Y si eso ocurría, Shao Qun se moriría de remordimiento.
—No soy tan frágil, no me trates como a un niño. Invitar en persona es una muestra de cortesía y sinceridad; incluso en una familia adinerada como la tuya no se puede faltar a eso —dijo Li Chengxiu sonriendo mientras le acomodaba la corbata—. Además, quiero integrarme de verdad y por iniciativa propia a tu vida. La boda es solo el principio; todavía nos quedan muchos obstáculos que superar.
No podía esconderse detrás de Shao Qun para siempre. La tarea de proteger aquel pequeño hogar del viento y la lluvia les correspondía a los dos. Aunque le costara pasar malos ratos, era un paso que debía dar.
Desde el asiento del conductor, Shao Qun hizo un puchero, dejó caer los párpados y lo miró fijamente como un niño enfurruñado.
Li Chengxiu no pudo contener la risa; le apoyó ambos índices en las mejillas para levantarle las comisuras de los labios y lo reprendió:
—Qué cara de pocos amigos, vas a asustar a tus empleados.
Aunque tenían temperamentos opuestos, ambos eran igual de resueltos al actuar. Sabiendo lo firme que era Li Chengxiu en sus convicciones, Shao Qun lo llenó de advertencias y lo llamó sin parar durante todo el día, muerto de ansiedad tanto en la oficina como en casa. Para su sorpresa, todo marchó sobre ruedas y Li Chengxiu ya había completado la mitad de la lista.
Li Chengxiu se levantó por un vaso de agua antes de retomar las llamadas, cuando sonó el teléfono.
—¡Xiuxiu, cariño! ¡Cuánto te extraño, hace siglos que no me llamas! ¿Qué pasa contigo? ¿Acaso Shao Qun te tiene vigilado? Por cierto, ¿cómo van los preparativos de la boda? ¿Necesitas ayuda?
La ráfaga de preguntas de Wen Xiaohui hizo reír a Li Chengxiu, disipando al instante los pocos nervios que le quedaban. Ese «hace siglos» eran en realidad apenas unos días, pues él había sido la primera persona a la que Li Chengxiu llamó para invitar.
Se acurrucó a gusto en el sofá y fue respondiendo con calma una por una:
—Xiaohui, yo también te extraño mucho. Fuiste el primero al que invitamos. Estos días Shao Qun está ocupado con el salón y yo me encargo de los invitados; ya casi tenemos todo listo, no te preocupes.
—Menos mal. Tienes que decirle a Shao Qun que use la decoración mááás cara y mááás lujosa, que contrate al diseñador mááás famoso para los trajes y al chef mááás exclusivo para el banquete. Que gaste todo lo que tiene, no dejes que te engañe porque le sobra el dinero. Que haga honor a su estatus de niño rico de los Shao, si no sería una falta de respeto hacia ti.
Wen Xiaohui alargó cada «más» con tal énfasis que parecía escupirlo entre dientes; casi podía imaginárselo al otro lado de la línea con su gesto fiero. Li Chengxiu asentía con un «ajá, ajá», riendo tanto que por poco se le cae el teléfono. Tener un amigo tan vivaz y protector le daba mucha paz.
—Todo va muy bien. La semana que viene solo arréglate bien guapo y ven a celebrar. Quién diría que Shao Qun y yo tuvimos un pequeño roce por lo de la boda hace poco, pero lo resolvimos enseguida. Es muy bueno, siempre piensa en mí —dijo Li Chengxiu bajando la mirada mientras abrazaba un cojín, con las mejillas encendidas—. Solo de pensar en ese día me pongo felicísimo.
Wen Xiaohui, agudo como siempre, torció el trazo de la ceja que se estaba maquillando y, sin molestarse en limpiarlo, saltó de inmediato:
—¿Un roce? ¿Ese idiota se metió contigo? ¡Que se atreva!
Como siempre le costaba seguir el ritmo acelerado de su amigo, Li Chengxiu se apresuró a explicarle lo sucedido. Al otro lado se hizo un breve silencio, y luego la voz de Wen Xiaohui sonó entre burlona y aliviada:
—Si hubiera sido antes, te habría ayudado a darle una paliza a Shao Qun por volver a gritarte. Pero… —cambió de tono con picardía— ahora siento que ya parecen un matrimonio de verdad. Aunque aún no pasen por el altar, la vida de pareja consiste justo en mucha dulzura y alguna pelea de vez en cuando. Sin esas discusiones ocasionales, la dulzura no sabría igual. Por algo dicen que en el amor verdadero, cuanto más se discute, más fuerte se vuelve el vínculo.
Acto seguido, bajó la voz para quejarse:
—Luo Yi nunca pelea conmigo, siempre me da la razón en todo. A veces a uno también le dan ganas de pelear un poquito, ¿sabes? Hacerme el ofendido y no hablarle para que venga a consentirme, o consentirlo yo y hacerle mimos… eso tiene su encanto, jeje.
Siguieron charlando de cualquier cosa mientras el atardecer avanzaba, tiñendo el cielo con pinceladas vibrantes de arrebol que envolvían el aire en una calidez serena.
El cielo no quiso cooperar.
La mañana de la boda amaneció con un aguacero torrencial. Siguiendo la costumbre, Shao Qun y Li Chengxiu permanecieron separados —uno en casa del viejo general Shao y el otro en la de Wen Xiaohui— sin verse antes de la ceremonia. Los dos novios quedaban divididos por la cortina de lluvia que cubría la ciudad, como si los separara un océano.
Shao Qun llevaba toda la mañana echando chispas. Y es que aquella boda había tropezado con obstáculos desde el principio: el día que fueron a la azotea de su antigua secundaria a tomarse las fotos de compromiso, el equipo de iluminación del fotógrafo se averió y una sesión de dos horas se alargó toda la mañana; cuando encargaron las argollas, el asistente del diseñador estuvo a punto de extraviar los anillos que Shao Qun había llevado y, aunque aparecieron a tiempo, el pobre casi se arrodilla suplicando perdón ante su furia; y si bien las llamadas de Li Chengxiu habían salido bien en general, no faltaron varios personajes caprichosos que confirmaban, luego llamaban para cancelar y más tarde volvían a confirmar sabe Dios con qué intención, obligando a Li Chengxiu a responder con paciencia hasta dejarlo agotado.
Por si fuera poco, el clima fallaba. Pase una llovizna, pero caía un diluvio justo en contra del pronóstico. En la iglesia todo aguardaba listo. Con semejante tormenta, al salir se arruinarían los adornos de la caravana de autos de lujo y los familiares que esperaban en la entrada tendrían que apiñarse bajo paraguas, dando un aspecto lamentable.
Parecía que hasta el cielo conspiraba contra ellos.
La ira se le subió a la cabeza y Shao Qun estuvo a un paso de estrellar contra el suelo una talla de jade de precio astronómico que tenía sobre la mesa. Ya les había costado bastante llegar hasta ahí, ¿por qué hasta el día de su boda tenían que ponérselo difícil?
En el otro extremo, Li Chengxiu permanecía sereno, mirando caer el aguacero por la ventana. Imaginaba lo alterado que estaría Shao Qun y quiso llamarlo, pero Shao Nuo, que había ido a ayudar, le confiscó el teléfono sin contemplaciones.
—¡Eh, ni se te ocurra! Habíamos quedado en que no se comunican hasta verse en el altar. Si hay algo urgente nos lo dices a nosotros; hay que mantener el suspenso, ¿entendido? —El carácter mandón de Shao Nuo brillaba en todo su esplendor. Bajó la voz con aire misterioso—: Shao Qun ya te está esperando adentro. En cuanto llegues a la puerta y se abra…
—¡Dejó de llover! ¡Miren, dejó de llover!
Wen Xiaohui le apretó la mano a Li Chengxiu con júbilo, y a su lado Luo Rui también exclamó:
—Menos mal que fue solo un chubasco, qué rápido salió el sol. En un rato nos vamos a derretir…
Conmovido, Li Chengxiu contempló la luz deslumbrante que entraba por la ventana. Al final, el cielo les había regalado una sorpresa. Lo tomó como una señal de aprobación divina. Aquel amor que el mundo se negaba a reconocer parecía haber recibido la venia del destino, permitiéndoles sellar hoy, en este instante, una promesa para toda la vida.
Li Chengxiu entrelazó las manos con fuerza y rogó en silencio. No iba a dejar escapar aquella oportunidad tan difícil de alcanzar. Déjenme aferrarme a esto, permítannos estar bien juntos. No eran dioses, solo dos mortales enamorados que, armados de valor, se abrían paso a través de la tormenta.
Sonaron las campanas. Shao Qun caminaba de un lado a otro frente al altar.
Sacó del bolsillo el papel con sus votos, lo repasó de principio a fin, lo dobló y volvió a guardarlo. Al cabo de un momento lo sacó otra vez y murmuró con el ceño fruncido los pasajes llenos de tachaduras.
—Vaya, ¿tan nervioso estás? ¿Te da miedo hacer el ridículo delante de tu esposa?
Era rarísimo ver a Shao Qun hecho un manojo de nervios. Da Li y Xiao Sheng, recién llegados al recinto, aprovecharon para saludarlo entre burlas.
Shao Qun se revolvió incómodo y alzó la voz como para encubrirlo:
—¿Quién diablos está nervioso?
Unas risitas discretas sonaron cerca: eran unas invitadas de parte de sus hermanas, que se tapaban la boca mirándolo de reojo. Shao Qun carraspeó, sintiendo el calor subirle al rostro, y se dio la vuelta para seguir repasando su papel.
No solo aquellas mujeres: casi todos los asistentes clavaban la vista en él en cuanto cruzaban la entrada.
Llevaba un frac negro puro confeccionado a medida por un diseñador de primer nivel. Las líneas limpias y precisas realzaban sus hombros anchos, su cintura estrecha y su porte atlético. Las solapas en pico, símbolo de poder y distinción, lucían un corte ingenioso rematado con puntas caladas de oro macizo; el moño combinaba a la perfección con la camisa blanca, logrando un equilibrio entre sobriedad y ternura. Sus zapatos negros de horma firme brillaban tanto que casi reflejaban los ventanales de la iglesia.
Llevaba el cabello peinado hacia atrás de un modo distinto al habitual, con algo de volumen en la frente y un mechón a la derecha moldeado en una curva ligera hacia atrás. Un detalle sutil, nada forzado, que suavizaba su aura dominante y le daba un aire apuesto y romántico.
Las campanas repicaron por segunda vez.
Los invitados avanzaban poco a poco por el largo pasillo exterior, admirando el buen gusto de los anfitriones antes de ingresar al templo.
A ambos lados del camino se extendía un sendero de esculturas de papel, flores frescas y gasas. Dentro de cada pieza de papel descansaba un pequeño reloj de arena de gotas de agua; al acercarse, se descubría un efecto óptico que hacía parecer que las gotas suspendidas ascendían contra la gravedad en lugar de caer, regalando por un instante la ilusión de retroceder en el tiempo.
Plantas verdes tupidas flanqueaban todo el recorrido como si siempre hubieran crecido allí, perfumando el aire con una fragancia tenue y fresca. Entre el follaje asomaban lámparas esféricas que despedían un resplandor intenso, brillante como el sol.
A la entrada se erguía un enorme arco circular dorado de casi dos pisos de altura, con los nombres de ambos novios calados en el centro, destellando bajo la luz.
Desde la puerta hasta el altar se había montado una pasarela en forma de T. A ambos lados se agolpaban cientos de rosas rojo intenso, cada ramo más exuberante que el anterior, todas aún húmedas por el rocío de esa madrugada. La semana anterior, Shao Qun había dado mil vueltas hasta dar con la florería donde compró aquel primer ramo para Li Chengxiu; encargó un camión entero y ordenó al dueño colocarlas allí mismo al amanecer.
Sobre cada asiento descansaba como recuerdo un adorable perrito de peluche color chocolate, idéntico al que Shao Qun le regaló en el pasado, aunque cada uno lucía un toque distinto: sombreros de copa, coronas de flores o collares. Tanto los programas de la ceremonia como los tubos de confeti y demás detalles llevaban ilustraciones tiernas: un lobezno, un conejito, el unicornio que exigió Zhengzheng, un chupete en honor a la pequeña que aún balbuceaba y la carita simpática de Chabei.
Así debía ser. Al dejarlo todo listo, Shao Qun comprendió por fin qué faltaba antes. Aquella boda debía estar hecha de los recuerdos que habían construido juntos.
La cúpula circular estaba envuelta en capas de gasa con perlas de distintos tonos engarzadas en armonía; desde lejos, despedían un brillo suave que hacía sentir a los presentes dentro de un santuario, invitándolos a bajar el ritmo de sus pasos.
Como Li Chengxiu no tenía familia materna que lo acompañara, en las bancas del lado izquierdo se sentaron Wen Xiaohui, Luo Yi, sus amigos y compañeros de trabajo, además del maestro de cocina que lo había ayudado años atrás, su cuarta tía —su único pariente cercano— y la anciana Zhang, aquella que le había entregado las fotos a Shao Qun.
En el lado derecho estaban el viejo general Shao y las tres hermanas, Li Wenxun, Zhou Li, Ke Yisheng, los socios cercanos de Shao Qun, además de Zhao Jinxin y Li Shuo, Li Yu y Jian Suiying, y otros allegados.
En comparación con el lado de Shao Qun, el de Li Chengxiu lucía bastante más despoblado. Al notarlo, Wen Xiaohui le susurró algo con picardía a Luo Yi, salió un momento y volvió trayendo a toda la pandilla de niños del orfanato que solían ayudar en la iglesia, llenando hasta el último hueco de las bancas izquierdas. Algunos feligreses habituales que se asomaban con curiosidad desde la entrada también fueron invitados a pasar por los asistentes.
Las campanas sonaron por tercera vez.
El murmullo cesó al instante y la solemnidad llenó la nave.
Shao Qun se irguió frente al altar, se ajustó el cuello de la camisa y clavó los ojos en la puerta mientras la garganta le ardía de emoción.
El gran arco se abrió.
Todos volvieron la cabeza y contuvieron el aliento. El corazón de Shao Qun dio un vuelco y tardó varios segundos en reaccionar. Tuvo que admitir que jamás había visto a Li Chengxiu tan deslumbrante. No, incluso llamarlo hermoso se quedaba corto y vulgar.
Un mechón de su flequillo había sido peinado suavemente hacia atrás para despejarle los ojos, y junto a la sien llevaba un adorno plateado en forma de rosa tan fino que se distinguían los estambres y las nervaduras de cada hoja.
Vestía un frac blanco inmaculado, con puntas de oro macizo en las solapas a juego con las de Shao Qun. Su silueta esbelta parecía frágil, pero avanzaba con paso firme. Por capricho del diseñador, el moño de seda blanca caía un poco más abajo sobre el pecho, dejando al descubierto su cuello fino y pálido; la cintura y los pantalones ceñidos marcaban un contraste evidente con la complexión de Shao Qun.
Abrazando su ramo de rosas, con el corazón a punto de salírsele del pecho, Li Chengxiu sonrió sin poder evitarlo en cuanto vio a Shao Qun, mostrando sus hoyuelos dulces mientras sus grandes ojos irradiaban una luz cálida.
Shao Qun era un materialista convencido, pero por un instante juró haber visto a un ángel de verdad.
Se oyeron exclamaciones admiradas y algunos gritos de júbilo, que pronto dieron paso a susurros desconcertados. La gente acababa de notar que Li Chengxiu caminaba solo.
Según la tradición occidental, la novia entra del brazo de su padre hasta el altar. Incluso en una boda entre dos hombres, lo habitual era que algún familiar mayor acompañara al novio.
—¿Y esto qué significa?
—¿Pasó algún problema?
—Ni sus padres quisieron venir, qué falta de respeto a la familia Shao…
—¿De dónde salió esta pareja de Shao Qun? ¿Estará detrás de su dinero?
—Tch, ¿quién anda cuchicheando estupideces? ¿Pueden cerrar la boca? ¿No conocen la educación? —lanzó Ke Yisheng con sarcasmo hacia las filas traseras, mientras Zhou Li les dirigía una mirada despectiva.
Los de atrás pusieron mala cara, pero callaron de inmediato.
—El novio viene de una familia monoparental. Su padre era una basura y su madre falleció hace muchos años —dijo Li Wenxun de brazos cruzados, sin volver la vista atrás. No alzó la voz, pero se escuchó con claridad a varios metros.
El aire pareció congelarse un segundo y detrás no volvió a oírse ni un suspiro.
En la nave resonó una melodía suave de piano acompañada por el violín, límpida y etérea.
Unas luces cálidas comenzaron a encenderse una tras otra desde los pies de Shao Qun hasta detenerse frente a Li Chengxiu.
Un coro de asombro recorrió la iglesia: alrededor de todo el salón y a lo largo del pasillo, decenas de fotografías de Shao Qun y Li Chengxiu aparecieron proyectadas como si flotaran en el aire.
Estaban cocinando en casa, trabajando en una reunión, paseando con los niños en fin de semana, sacándose fotos a escondidas mientras dormían o corriendo desesperados detrás de Tacita cuando se soltaba de la correa; había retratos familiares de Año Nuevo, abrazos y besos de San Valentín, fotos de viajes por el mundo; instantáneas tomadas por empleados, amigos, familiares y hasta por el pequeño Zhengzheng.
Las imágenes formaban un sendero luminoso que rodeaba toda la iglesia, desde la entrada hasta Shao Qun, quien esperaba al otro extremo mirando a Li Chengxiu con devoción.
Abrumado por aquella escena inesperada, Li Chengxiu se quedó inmóvil contemplando sus recuerdos cobrar vida ante sus ojos. Las lágrimas le empañaron la vista y las palabras se le atascaban en la garganta.
El sacerdote se acercó al atril e indicó a Li Chengxiu que podía comenzar sus votos.
Aunque los llamaban votos, en realidad eran cartas que ambos habían escrito con lo que deseaban decirse antes del juramento oficial.
Li Chengxiu bajó la mirada hacia sus pies. Todavía lo separaba un largo trecho de Shao Qun. El hombre al que amaba tanto parecía lejano y a la vez al alcance de la mano, aguardándolo con anhelo.
Respiró hondo.
—Antes pensaba que «amor» era una palabra muy lejana. Tener una familia era algo que ni me atrevía a soñar. No soy una mujer; no puedo ser hermoso, adorable ni despertar simpatía como ellas. No podemos registrar un acta de matrimonio aquí, y hoy ni siquiera llevo un vestido que haga juego con tu traje.
La voz se le quebró, sin notar que Shao Qun apretaba con fuerza el papel entre los dedos.
—Siempre me sentí inferior, me faltaba valor para enfrentar los problemas y tenía muy pocos amigos. Creí que seguiría así el resto de mi vida, solo para siempre. Hasta que… conocí a Shao Qun.
Era como si todos los demás hubieran desaparecido; solo quedaban ellos dos en la iglesia, y cada palabra llegaba nítida a los oídos de Shao Qun.
—Él es la persona más importante de mi vida, alguien con quien jamás soñé encontrarme. Yo… yo…
Gracias a los cuidados de Shao Qun en los últimos años, su habla había mejorado mucho, pero el nerviosismo del momento le devolvió su antiguo tartamudeo. Cuanto más se esforzaba por hablar, más se trababa, al borde del llanto. Abajo, los invitados contenían el aliento por él.
Shao Qun lo notó al instante. Estuvo a punto de correr hacia él, pero se contuvo y dijo con voz firme:
—Aquí estoy. —Su voz serena y poderosa atravesó toda la nave—. No tengas miedo, aquí estoy.
Li Chengxiu tembló ligeramente con los ojos inundados. Reunió valor, clavó la mirada en los ojos de Shao Qun y siguió hablando, palabra por palabra. Lo había repetido cientos de veces en silencio dentro de su cabeza; ya no necesitaba leer ningún papel, solo que nunca antes se lo había dicho frente a frente.
—Él me dio valor, se volvió mi apoyo y construyó el hogar cálido con el que siempre soñé. No sé en qué momento gané la confianza para dar este paso y descubrí que yo también tengo derecho a buscar la felicidad…
Su voz pasó del temblor a la firmeza, cada vez más clara.
Un antiguo dicho afirma que un caballero se mantiene lejos de la cocina, pero él no tuvo elección: abandonó los estudios de adolescente y se metió de lleno entre el humo y la grasa junto a cocineros sudorosos, madrugando y trasnochando solo para conservar el empleo y asegurarse un plato de comida al día siguiente. ¿Cómo iba a imaginar un día tan dichoso como este? ¿Con qué derecho se atrevería a pedir tanto? Desde niño había escuchado muchos más desprecios que elogios, recibido mucho más rechazo que afecto.
—Shao Qun, eres la mayor suerte de mi vida.
Un rubor ligero subió a las mejillas de Shao Qun, que se pasó la mano por el cabello con gesto distraído.
—Dicen que cuando amas a alguien, también debes amar sus defectos. Pero a mis ojos, hasta tus defectos parecen virtudes; incluso cuando te enojas, no puedo evitar quererte.
»¿Sabes? Dos personas que se aman de verdad no son las que nunca discuten, sino aquellas que, incluso después de pelear y sabiendo que habrá mil discusiones más en el futuro, siguen dispuestas a amarse sin condiciones, todavía más que antes, cada día, cada minuto y cada segundo, para siempre.
»Siempre me preguntas qué quiero, y yo siempre te digo que ya pensaste en todo, que no me falta nada y que soy feliz. Pero hoy creo que sí debería pedirte algunas cosas —dijo, esbozando una sonrisa tímida—. En adelante, cuando haya problemas en la empresa, no te encierres a cargar con todo solo; cuéntamelo, aunque sea para quejarte y desahogarte. Si crees que hice algo mal, dímelo también; puedes enojarte conmigo, pero por la noche tenemos que dormir juntos. Y si… —las mejillas se le tiñeron de rojo— si quieres un abrazo o un beso, también dímelo. Yo… todavía me cuesta tomar la iniciativa… pero me voy a esforzar.
»Tengo muchos defectos y demasiadas cosas que aprender; a veces siento que tengo que correr sin descanso para alcanzarte. Pero aun así, me esforzaré por amarte y por cuidar de esta familia.
Las lágrimas le nublaron la vista por completo.
—¿Nos casamos?
Si guardaba mil frases en el pecho, apenas había dicho una décima parte. Pero bastaba; era más que suficiente. Con que Shao Qun lo escuchara, ya se sentía el hombre más feliz del mundo.
Alguien empezó a aplaudir y, en segundos, una ovación cálida inundó el recinto.
Por un momento, la existencia de Li Chengxiu le pareció irreal a Shao Qun, tan pura como salida de un cuento. Era dulce y de piel clara; buscar en él los rasgos tradicionales de un tipo duro —voz ronca, músculos marcados, modales bruscos— resultaba imposible. Pero tampoco cabía en etiquetas femeninas. Habitaba un territorio sumamente tierno que hacía bajar la voz a cualquiera que tratara con él; su sola apariencia engañaba a los extraños haciéndolo pasar por un estudiante; cocinaba y trabajaba con las manos como nadie, y su bondad abnegada despertaba instintos protectores al instante, atrayendo como un imán a cualquier hombre capaz de verlo de verdad.
Si en el pasado un solo detalle hubiera salido distinto, tal vez hoy no tendría a esta persona frente a sí. Si hubiera entrado a otro restaurante, si no se hubiera atrevido a clavarse aquel cuchillo, si… un solo error habría bastado para perderlo para siempre. Menos mal que el destino tuvo piedad y Li Chengxiu logró rescatarlo justo al borde de la locura.
Shao Qun arrugó el papel con sus votos meticulosamente preparados y lo arrojó a un lado. Al diablo con leer un guion. Su corazón pertenecía por entero a Li Chengxiu y los sentimientos le desbordaban el pecho.
Se adelantó hasta el borde de la tarima.
—Mírame.
Alguien como Li Chengxiu merecía haber crecido alegre en una familia feliz, ser el alumno aplicado de la escuela, entrar a una buena universidad, conseguir un gran trabajo y formar un hogar con quien amara. Era limpio y bondadoso, hecho para una vida sencilla y dichosa. Pero la fortuna caprichosa lo arrojó a una familia rota y le negó hasta el primer peldaño.
—Solo mírame a mí, con eso basta.
A Shao Qun no le importaba ser ningún heredero mimado; él era el caballero de su principito. Su escudo, su lanza y el amor de su vida.
—Li Chengxiu, eres el hombre más valiente y fuerte que he conocido… y también el más dulce y adorable.
»De joven era un ignorante. Por miedo a ser homosexual actué como un cobarde y te perdí durante más de diez años. Esa década, y el año que vino después, son los días de los que más me arrepiento en mi vida.
»Por eso hoy voy a enmendar esos errores. Hago esta boda con un único propósito: anunciarle al mundo entero que me caso con Li Chengxiu, que Li Chengxiu es mi esposo, mi pareja.
»¿Te acuerdas cuando te conté cómo mi padre se robó a mi madre? Yo salí igualito a él: cuando se enamoró de ella, fue a buscarla pistola en mano. Un descarado, igual que yo. Dime, ¿no es esto obra del destino?
Su tono socarrón arrancó unas risas entre los presentes.
—A partir de este instante en que te casas conmigo, voy a convertirte en la persona más feliz del mundo. Haberte encontrado es la mayor bendición de mi vida; no tienes idea de lo maravilloso que eres.
Shao Qun llamó a Shao Zheng, que esperaba juicioso a un lado, y tomó del cojín dos sencillos aros plateados.
—Este par de anillos me lo dejó mi madre. Dijo que cuando encontrara a la persona que amara, me los pusiera con ella como argollas de boda.
Su mirada ardiente atravesó la larga distancia y se clavó en lo más hondo de Li Chengxiu.
—Piénsalo bien: una vez que te pongas este anillo no podrás quitártelo nunca. Serás mi esposo para toda la vida.
Li Chengxiu rió entre lágrimas.
Comenzó a avanzar despacio, con paso firme y decidido, desde la entrada hacia Shao Qun. Sin padre ni madre a su lado, sin mayores de cuyo brazo apoyarse, recorriendo por sí solo aquel largo camino.
Los faldones del frac blanco se mecían tras él como bañados en luz de luna, y la gasa sutil que los adornaba ondulaba a cada paso. Su camino pasado había estado lleno de oscuridad, dolor y desamparo; ahora que descubría tener un hombro donde apoyarse, apenas entendía cómo había logrado sobrevivir hasta entonces. El aroma de las rosas llenaba el aire, regresándolo a sus inicios y sanando las viejas cicatrices.
De repente, una figurita diminuta trepó los escalones, corrió directa hacia la pierna de Li Chengxiu y se abrazó a ella balbuceando «papi» sin intención de soltarlo.
—¡Ay, Dios mío! ¡Bebé, ven acá, pórtate bien, los señores están en…!
La niñera encargada de la pequeña corrió detrás intentando despegarla, pero la niña tenía una fuerza tremenda y la mujer no se atrevía a tirar fuerte por miedo a lastimarla.
Una carcajada general estalló en la iglesia; todos comentaban que la pequeña había salido igualita a Shao Qun en su obsesión por pegarse a Li Chengxiu.
Shao Qun se quedó frustrado al ver que el incidente le había hecho olvidar el resto de sus frases románticas. Li Chengxiu, en cambio, se agachó sonriendo, consoló a su hija con paciencia y, solo tras entregársela sana y salva a la niñera, reanudó la marcha.
Shao Qun extendió las manos y le abrió los brazos.
Li Chengxiu aceleró el paso hasta casi echarse a correr y se lanzó de lleno a su abrazo. Shao Qun lo estrechó con fuerza, como si quisiera cobrar en un solo gesto todos los abrazos perdidos durante más de una década.
Se detuvieron frente al sacerdote. En la salud y en la enfermedad, en la riqueza y en la pobreza, en la juventud y en la vejez, ante cualquier adversidad: amarse, respetarse, protegerse y guardarse fidelidad hasta el final de sus días.
—Shao Qun y Li Chengxiu pasarán la vida juntos, en amor y armonía.
Con las manos temblorosas, Shao Qun deslizó la argolla en el dedo anular de Li Chengxiu.
El exterior del anillo era refinado, intacto pese al paso de los años y aún más deslumbrante tras el pulido especial y el diamante cristalino que Shao Qun había mandado engastar. El interior, en cambio, era rústico: Li Chengxiu alcanzó a ver unos pocos caracteres chinos grabados en cada anillo, sin adorno alguno alrededor, casi toscos.
Shao Qun le susurró al oído:
—Tiene que ser directo; cuanto más directo, más romántico.
Li Chengxiu soltó una risita y fingió reprenderlo:
—¿Cómo se te ocurrió eso? Qué tontería.
Shao Qun pegó los labios a su oreja.
—¿Acaso no es verdad?
—¿Y por qué en el otro no grabaste «Shao Qun, el hombre más apuesto del mundo»?
Shao Qun parpadeó sorprendido.
—¿Todavía te acuerdas?
Li Chengxiu asintió con una sonrisa.
—Tú también te acuerdas, ¿no?
Shao Qun hundió la cabeza contra el pecho de Li Chengxiu y murmuró:
—Entonces ya no te vayas volando nunca más; quédate al lado de este gran villano…
Las lágrimas brotaron sin freno de los ojos de Li Chengxiu. Lo abrazó con fuerza y respondió en un susurro que solo él pudo oír:
—… Sí.
La emoción contagió a todos los presentes. El viejo general Shao permanecía erguido como una estatua, pero sus ojos curtidos brillaban con un inusual alivio; las tres hermanas ya se secaban las lágrimas. Wen Xiaohui lloraba escondido en el pecho de Luo Yi, que le acariciaba la espalda en silencio; Li Shuo, conmovido, se recostó sin darse cuenta contra Zhao Jinxin, quien le tomó la mano con los ojos igual de enrojecidos; Li Wenxun, Zhou Li y Ke Yisheng, algo avergonzados al principio, acabaron vencidos por el momento y dejaron caer unas lágrimas insólitas. También Jian Suiying, Li Yu y todas las parejas reunidas allí apretaron con fuerza la mano de su compañero.
El sacerdote concluyó la bendición y abrió la boca para decir «pueden besarse», pero Li Chengxiu, con el rostro ardiendo, se le adelantó. Se sabía el protocolo de memoria; apenas oyó la primera sílaba, se puso de puntillas y besó a Shao Qun. Al rozarse sus labios, las lágrimas le rodaron por las mejillas y cayeron sobre el cuello blanco del frac.
Shao Qun abrió los ojos pasmado, desbordado de alegría, y rodeó de inmediato la cintura de Li Chengxiu para devolverle el beso con toda su alma.
El alboroto en el salón ya no tuvo freno. Los aplausos y vítores subían como olas mientras todos se agolpaban frente al altar lanzando flores y cintas al aire y disparando cañones de confeti que estallaron en figuras brillantes bajo la cúpula.
Shao Qun enlazó el brazo de Li Chengxiu con el suyo y salieron de la iglesia entre risas y empujones, sin saber siquiera en manos de quién acabó el ramo de la suerte.
Tenían el día repleto de compromisos: después de las fotos con los invitados, los esperaba el banquete preparado por chefs de renombre y las mil bromas que sus amigos ya tenían tramadas; seguramente no tendrían un minuto a solas hasta bien entrada la noche.
…
—Buenas tardes, soy el asistente Zhou. La donación que ordenó el presidente Shao ya está depositada; al terminar la ceremonia se transferirá íntegra a la iglesia. Avísenme cuando quede lista.
—Xiuxiu, tantos años sin saber de ti, solo mandabas dinero a casa. ¡A ver cuándo vienes de visita!
—Dile a tu tío qué quieres ser de grande, Zhengzheng. Oh… ¿médico? ¡Qué increíble!
—¡Qué niña tan adorable! Déjame pellizcarle esos cachetes, yo también quiero una hija así.
—¿De quién es este perrito? ¿Lo puedo abrazar?
—Vaya contigo, Shao Qun, quién diría que eras tan romántico. Todo un hombre.
—Dicen que para la tarde prepararon un verdad o reto sin límites; nueve de cada diez que juegan quedan humillados de por vida…
—¡Xiuxiu, estás guapísimo! Tómate unas fotos conmigo para subirlas a mis redes.
—Dicen que ya hay lista de espera en esta iglesia hasta dentro de dos años, qué locura.
Tacita iba sujeto de la correa por Zhengzheng, con su pelaje color chocolate recién cepillado y más coqueto que nunca. Zhengzheng, vestido con tirantes, avanzaba dando saltitos junto a la niñera que cargaba a la bebé, pegados a los talones de Shao Qun y Li Chengxiu. El moño en la cabeza de la pequeña amenazaba con caerse, así que ella lo arrancó de un tirón para jugar con él.
Shao Qun se quitó el saco y se lo colgó del antebrazo; dejando de lado por una vez su habitual arrogancia, reía a carcajadas con sus amigos y se inclinaba de rato en rato para susurrarle algo a Li Chengxiu. El frac de este ya llevaba los botones desabrochados por obra de Shao Qun y su cabello estaba algo revuelto, pero ni le importaba, ocupado en atender las oleadas de invitados que se acercaban a felicitarlo con entusiasmo.
El día fue romántico y devoto; la noche, sagrada y dichosa. Vivieron una jornada resplandeciente.
Nadie habría imaginado que dos personas tan imperfectas, que llegaron juntas a tropezones, pudieran desatar una fuerza tan asombrosa. Uno temerario e intrépido, capaz de jugarse la vida por lo que persigue; el otro puro y bondadoso, compasivo sin perder nunca su inocencia. Dos energías poderosas que, como el sol y la luna, encajaron para formar un círculo pleno y sin fisuras.
A ojos de quienes se aman de verdad, lo malo se vuelve bueno, lo feo hermoso, la falta plenitud, la pelea cortejo y la tormenta refugio. Porque cada alegría y cada tristeza ya no nacen del egoísmo, sino del cuidado, la paciencia, la confianza y, por encima de todo, de un amor grabado hasta los huesos.
Sonaron las campanadas de la hora en punto, las aves alzaron el vuelo desde lo alto de la iglesia y las bendiciones resonaron una tras otra. El timbre de salida de la primaria, el bullicio a la puerta del jardín de niños, los ladridos mimosos del perro cuando tiene hambre, el rugido del auto entrando al garaje, el pitido de la cerradura electrónica, el roce de la tela al quitarse los abrigos y el sonido de sus abrazos y sus besos… Nada es más romántico que este instante.